Success as players to success as coaches - Wigan assistants Sean O'Loughlin and Tommy Leuluai tell BBC Sport about their role ...