When a referee approached Lionel Messi after the final whistle of Wednesday’s Inter Miami-Sporting Kansas City game in Kansas, he wasn’t issuing Messi a belated yellow card. He had a request.