X-Men: Evolution showcased the teenage Marvel mutants in immersive episodes filled with coming-of-age themes and complex character dynamics. Noteworthy episodes like "Under Lock and Key" and "Day ...