From a death investigation that affected the morning commute in a part of the East Valley to an ATV crash that left two people with serious injuries, here's a look at some of your top stories.