Home and auto insurance premiums have been soaring in the U.S. for years, and it is not just because of inflation and greater losses from natural disasters.