Crypto markets are in a holding pattern ahead of Wednesday's Federal Reserve meeting and other crucial macroeconomic data.