Hiroko Suzuki's father threaded the needle of a U.S. trade war by pushing the family auto-parts business into new products. Now, tariffs imposed by the Trump administration, and potential pressure ...