BP's new agreement with Trinidad and Tobago is the second deal aimed at increasing the country's natural gas output.