Using the power of AI and partnerships, Pearson is making global books more suited to the Indian market, both in terms of context and content.