The agency told millions that the president’s bill eliminates taxes on Social Security, which is not the case.

The change marks a major improvement in customer service, allowing beneficiaries and applicants to manage their Social ...