Car tax is increasing in April, but drivers who receive certain benefits and pensions from the DWP may be exempt.