Tesla's stock just wrapped its best month since November 2024, as investors embrace Elon Musk's return to the EV maker after rocky DOGE stint.