National Geographic is marking the 20th anniversary of Hurricane Katrina with a five-part documentary from Lightbox and Ryan Coogler's Proximity Media.