"Superman" actress Rachel Brosnahan detailed on "Tonight" the "travel curse" that nearly caused her to miss her audition to portray the iconic Lois Lane.