Ther­a­pists can’t be around for their pa­tients 24/7. One start­up is bet­ting AI can be the so­lu­tion.