Authorities are holding a Barnstable County Sheriff’s cadet in training without bail after charging her with armed assault to murder.