Scammers have been reaching out to Spanish-speaking people by pretending to be federal agents and demanding money.