Lionsgate has released the trailer for an indie ensemble comedy film titled Americana , which stars Sydney Sweeney as a shy waitress and Paul Walter Hauser as a military vet. In the film, “A gallery o ...