The father and son, both from Florida, targeted victims in their 80s as they ransacked their homes, officials said.