Two people in South Texas are facing charges in connection with the deaths of two children who were left in unattended vehicles in separate incidents over the weekend.